Nursultan Nazarbaev termınderge qatysty pikir bildirdi

None
None
ASTANA. QazAqparat - QR Prezıdenti Nursultan Nazarbaevtyń aıtýynsha, «100 jańa oqýlyq» jobasy arqyly Qazaqstanda jańa aýdarma mádenıeti qalyptasady. Alǵashqy 18 kitaptyń shyǵýymen ǵylymı qazaq tilin damytýdyń biregeı qadamy jasaldy, dep xabarlaıdy QazAqparat tilshisi.

«Bul joly ámbebap ǵylymı termınderdi ózgertpeı alý týraly sheshim qabyldandy. Áıtpese, Táýelsizdiktiń alǵashqy jyldary shetel tilindegi sózderden, ásirese, orys tilindegi sózderden ajyraıyq dep, neshe túrli aýdarma jasadyq qoı. Keıbireýlerin aıtýǵa da uıat. Keıbir sózder dál keldi, keıbirin áıteýir kelse boldy dep, ala salǵan», - dedi N.Nazarbaev «100 jańa oqýlyqtyń» alǵashqy serııasyn tanystyrý kezinde.

Osy oraıda Prezıdent «protsent» degen sózdiń aýdarmasymen kelispeıtinin taǵy da jetkizdi. N.Nazarbaevtyń oıynsha, atalǵan sózdi sol kúıinde qoldanǵan durys. Memleket basshysy marqum Erkeǵalı Raxmadıevtiń «kompozıtor»-dy «sazger» dep alǵanyna qarsylyq bildirgenin de eske aldy.

«Kompozıtor da, pıanıno da dúnıejúzilik sóz emes pe? Ony «kúısandyq» dep aýdarǵannan ne tabamyz. «Sandyq» degen qazaq úshin múldem basqa qural. Jalpy, sózdi baıytý úshin barlyǵyn aýdaryp alaıyq degen bolmaýy kerek. Mysaly, «balmuzdaq» degen óte keremet sóz. Sondaı bolýy qajet. Sondyqtan ǵylymı termınderdi aýdaramyz dep, myqshyndaıtyn bolsaq, onda bárin qurtyp alamyz. Al dúnıejúzinde qoldanylatyn termınder qazaq tiline ense, onda tilimizdi baıytady, sanyn kóbeıtedi. Ǵylymı mátinniń maǵynasy burmalanbaı, barynsha túsinikti bolýy qajet», - deıdi N.Nazarbaev.
null 

Prezıdenttiń aıtýynsha, «100 jańa oqýlyq» jobasy aıasynda aýdarylatyn barlyq kitaptar xalyqqa koljetimdi bolady. Sebebi bári úsh formatta,  kádimgideı kitap túrinde, sosyn onlaın úlgisinde shyǵarylady. Sondaı-aq, úzdik lektorlardyń ashyq dárister vıdeotekasynda saqtalady. «Latyn álipbıimen ınternetke shyqqanda ony barlyq elderdegi qazaq jastary oqı alady», - dep atap ótti N.Nazarbaev.

Aıta keteıik, búgin «100 jańa oqýlyq» jobasy aıasynda alǵashqy 18 kitap Prezıdentke tanystyryldy.  Sol kezde Memleket basshysy dinı bilimniń mańyzdylyǵyna da erekshe toqtaldy.  Sondaı-aq, jemqorlyqtyń qaıdan bastalatynyn da aıtty. 
null  

Сейчас читают
telegram