«Maǵjan» jýrnalynyń ekinshi sany jaryqqa shyqty

dep habarlaıdy ҚazAқparat.

Basylym Maғjan týraly zertteýlerdi, arnaý өleңderdi  jarııalap keledi. Sol sekildi Maғjan aқynnyң өz shyғarmalary da oқyrmanғa tұraқty ұsynylady. Osy sanynda Maғjan Jұmabaıұlynyң «Aқan seri» atty maқalasy jarııalanғan. Onda Maғjan Aқan seriniң өmiri men өsken ortasy, elge taraғan әnderi jaıly jaza kelip, өleңderine arnaıy toқtalyp, pikir jazғan. Sonaý 1920 jyldary Maғjan Jұmabaıұly: «Bizdiң mindetimiz - өtkendi aýdaryp, ishinen kөrnektilerin arshyp ala bilý, keshegi mıly қazaқtyң «eskisiz jaңa bolmaıdy» degen mәtelin kıimniң қoltyғyna ғana қamap қoımaı, balapan әdebıetimizge de қabystyrý. Sөz soңynda Aқan sөzderiniң tegis jınalmaғandyғyn eskertemiz. Kөkshetaýdaғy Bilәl joldas jınaýғa kirisse dұrys bolar edi», degen eken. Atalmysh maқalasy osylaı aıaқtalady.

Osy jarııalymda tүrik jazýshysy Fethýllaһ Gүlenniң «Mәýlana Jәlaleddın Rýmı» degen eңbegi jarııalanyp otyr. Bұl ғylymı maқalada ıslam dininiң құndylyқtary, Mұhammed paıғambardyң ilimin jalғastyrғan Haziret Mәýlana týraly baıandalғan.

Jýrnalda aқyn Mүtallap Қanғojınniң «Men Maғjannyң kөshesinde tұramyn» degen atpen өleңder toptamasy berilgen. Omar Jәlelұlynyң «Maғjannyң mahabbat lırıkasy» atty әdebı zertteýi, Janat Elshibektiң «Shyraғy bar jүreginde» atty oı tolғamy, Kenjebek Tәshetovtiң «Қasıetti Қyzyljar» maқalasy jaryқ kөrip otyr.

Mәjilis depýtaty J.Sүleımenovtyң ҚR Premer-Mınıstri Kәrim Mәsimov myrzaғa Қojabergen jyraýdyң esimin mәңgi este қaldyrýғa қatysty joldaғan depýtattyқ saýaly, oғan Үkimet basshysynyң bergen jaýaby da jýrnal betinen oryn alғan. Sol sekildi Maғjan mұralaryn nasıhattaýғa baılanysty jәne Mahambetke Astana men Almaty қalalarynda eskertkish ornatý týraly ҚR Mәdenıet jәne aқparat mınıstri Mұhtar Құl-Mұhammed myrzaғa joldaғan depýtattyқ saýaldar da jýrnalda jaryқ kөrdi. Mınıstrdiң depýtatқa bergen jaýaby da jarııalanғan.

«Keıingi tolқyn» aıdarymen Әlibek Serғalıev, Farhat Tastambekov jәne Әlibek Zәbenovtiң өleңderi oқyrman nazaryna ұsynylғan.

«Әlem әdebıeti» aıdarymen latysh jazýshysy Datse Rýkshaneniң «Shyrғalaң» romanynan үzindi berilgen. Bұl shyғarmany jazýshy Shәrbaný Beısenova tәrjimalaғan.

Aқyn Aıbatyr Seıtaқtyң «Maғjannyң mұңdy da syrly әlemi» atty shaғyn maқalasy jaryқ kөrgen. Sonymen қatar Әýezhan Қodardyң aýdarmasynda Maғjannyң bir top өleңi orys tilinde jarııalanғan.