Məskeýde Mahambet teatry qazaqsha sóıledi
MƏSKEÝ. QazAqparat - Mahambet Ótemisov atyndaǵy Atyraý qazaq drama teatry Məskeý qalasynda orys jazýshysy Georgıı Prıahınniń «Tergeý» qoıylymyn qazaqsha oryndap shyqty, dep habarlaıdy QazAqparat.
Pesada Nobel syılyǵynyń laýreaty, qýǵynǵa ushyraǵan orys jazýshysy Borıs Pasternaktyń qıly taǵdyry kórinis tapqan. Pesany kim qashan jazǵanyn qazaqstandyq jýrnalısterge belgili jazýshy-dramatýrg Raqymjan Otarbaev aıtyp berdi. «Talantty orys jazýshysy, qoǵam qaıratkeri Georgıı Prıahınniń bul shyǵarmasy əlemniń kóptegen elderine tanymal.
«Tergeý» povesin orys tilinde oqyǵan kezde qatty tolqyp, qazaq tiline aýdardyq. Povesti jazýshy Tólegen Berishbaev aýdardy. Osylaısha, Mahambet Ótemisov atyndaǵy teatr ujymy spektaklge qatty qyzyǵyp, ony sahnalady», - deıdi Raqymjan Otarbaev.
Jazýshy Prıahın byltyr mamyr aıynda Atyraýǵa kelip, buryn tipti orys tilinde qoıylmaǵan spektakldiń qazaqsha «sóılegenin» kórgen kezde, kózine jas alyp, teatrdy Məskeýge gastrolge shaqyrǵan eken.