«Qazaqtyń otbasy folklory» túrik tiline aýdaryldy
ASTANA. KAZINFORM - Tarıhy men taǵdyry toǵysqan, túbi bir baýyrlas el Túrkııa men Qazaqstan arasyndaǵy tyǵyz mádenı baılanystar aıasynda, Túrkııa Respýblıkasynyń qurylǵanyna 101 jyl tolýyna oraı Prezıdenttiń Ult kitaphanasynda Qazaqstannyń Túrkııadaǵy Elshiliginiń qoldaýymen jáne «Kók tý» qazaq mádenıeti qoǵamynyń uıymdastyrýymen M.Áýezov atyndaǵy Ádebıet jáne Óner ınstıtýtynyń dırektory, professor Kenjehan Matyjanovtyń «Qazaqtyń otbasy folklory» kitabynyń tusaýkeser rásimi ótti, dep habarlaıdy Túrkııa Radıo Televızııa portaly.
Rásimge Qazaqstan elshiliginiń attashesi Dinmuhammed Ómiráli, Prezıdent kitaphanalary basqarmasynyń tóraǵasy Aıhan Týglý, professor-folklortanýshy Ózkýl Chobanoǵlý, ǵalymdar men stýdentter jáne Ankaradaǵy qazaq dıasporasy ókilderi qatysty.
Túrkııalyq BAQ-tyń dereginshe, «Qazaqtyń otbasy folklory» kitaby - otbasylyq ǵuryptardyń tarıhy, termınologııalyq júıesi, poetıkalyq qurylymy etnografııalyq baılanystar tıpologııasy deńgeıinde qarastyrylǵan 6 bólimnen turatyn qundy dúnıe. Kóne túrki jazba eskertkishterindegi nusqalardan bastaý alatyn qazaqtyń otbasy folklory túrik tildi aýdıtorııaǵa jol tartty. Kitapty qazaqshadan túrikshege aýdarǵan - doktor Halıl Chetın.
«Bul eńbek tek qazaq otbasy folklory emes, túrki halyqtarynyń da folklor kitaby. Mundaı qundy shyǵarmalar eki el arasyndaǵy mádenı baılanysty damytady», - deıdi Prezıdent kitaphanalary basqarmasynyń tóraǵasy Aıhan Týglý.
«Rásimde Prezıdenttik Ult kitaphanasyna M.O. Áýezov atyndaǵy Ádebıet jáne Óner ınstıtýty atynan 500-den astam kitap tartý etildi. Instıtýt dırektory Matyjanov Prezıdenttik Ult kitaphanasyna «Qazaq folklorynyń 100 tomdyǵyn» da syıǵa tartqandaryn atap ótip, «Biz búgin Prezıdenttik kitaphanaǵa qazaq folklorynyń 100 tomdyǵyn alyp keldik. Mundaı 100 tomdyq folklor shyǵarǵan álemdegi birinshi el – Qazaqstan. Daıyndap, jarııalaǵan M.Áýezov atyndaǵy Ádebıet jáne Óner ınstıtýty. Bul 100 tomdyq eńbek - atalarymyzdyń mırasy» dedi», dep jazady Túrkııa Radıo Televızııa portaly.
Aıta keteıik, 2020 jyly ashylǵan Túrkııanyń eń úlken kitaphanalarynyń biri Ult kitaphanasynda «Qazaqstan» bólimi bar.