Elbasynyń Táýelsizdik kúnine arnalǵan merekelik kontsertte sóılegen sóziniń tolyq mátini
Hanymdar men myrzalar!
Qurmetti Qasym-Jomart Kemeluly!
Barshańyzdy elimizdiń eń ulyq merekesi – Táýelsizdik kúnimen shyn júrekten quttyqtaımyn!
Biz – talaı synaqtardy bastan ótkergen halyqpyz.
Degenmen, basyna baq daryǵan elmiz, qaısar babalardyń urpaǵymyz.
Uly dala eli ǵasyrlar boıy Altaıdan Atyraýǵa, Alataýdan Arqaǵa deıingi ulan-ǵaıyr atyrapty mekendegeni jer júzine málim.
Biz – ata-babamyz amanat etken Ústirt pen Qart Kaspııdiń jaǵasy, Syr men Ertistiń arasyn alyp jatqan darhan dalanyń zańdy muragerimiz.
Qazaqtyń baıtaq jeri – babadan qalǵan eń asyl qazyna. Bul – qazaq jeri.
Atadan balaǵa mıras bolǵan keń dalany saqtap qalý ońaıǵa tıgen joq.
Bahadúr halqymyz nebir jaýgershilik zamandarda erkindik úshin qylysh sermep, bodan bolǵan qıyn kezeńderde bostandyqty ańsap ótkeni jasyryn emes.
Keshegi Alash arystarynyń da ıgi muraty – egemendik edi.
Biz ata-babanyń asyl armanyn oryndap, osydan 28 jyl buryn táýelsizdiktiń irgesin birge qaladyq.
Álem qartasynda Qazaqstan degen derbes respýblıka, azat el paıda boldy.
Ol kúnder ońaıǵa soqqan joq.
Táýelsizdiktiń qıyndyqtardan bastalýy bizdi úlken jaýapkershilikke jeteledi.
Zaýyttar toqtap, tirshilik turalap qalǵany el esinde.
Sol aýyrtpalyqtardy birlik pen tatýlyqtyń arqasynda eńserdik, memleketimizdi aıaqqa nyq turǵyzdyq.
Biz eldigimizdi baıandy etip qana qoımaı, Qazaqstandy álem moıyndaǵan memleketke aınaldyra bildik.
Ultymyzdyń saǵyn syndyryp, baǵyn taıdyrǵan kúrdeli kezeńder artta qalyp, elimizdiń jańa tarıhy – memlekettigimizdiń jańa dáýiri bastaldy.
Táýelsizdik – bizdiń jolymyzdyń bastaýy ǵana.
28 jylda tolaǵaı tabystarǵa qol jetkizip, bıik belesterdi baǵyndyryp kelemiz.
Kózdegen túpki maqsatymyz – álemdegi eń ozyq otyz eldiń qataryna kirý.
Jasalyp jatqan ıgi jumystardyń bári keler urpaq úshin ekenin men árdaıym aıtyp kelemin.
Babadan qalǵan qasterli jerimizdi kózdiń qarashyǵyndaı saqtaý, táýelsizdigimizdi tuǵyrly etý endigi kezekte jastarǵa amanat!
Dorogıe drýzıa!
Pozdravlıaıý vas s samym znamenatelnym prazdnıkom nasheı strany – Dnem Nezavısımostı!
16 dekabrıa 1991 goda my, prınıav spetsıalnyı zakon, obıavılı vsemý mırý, chto Kazahstan – otnyne nezavısımoe gosýdarstvo.
My vmeste stalı osnovatelıamı ı svıdetelıamı nachala novoı ery nasheı gosýdarstvennostı.
Gorjýs tem, chto ımenno na dolıý moego pokolenııa vypala velıkaıa chest pretvorıat vekovye chaıanııa nashıh predkov.
My pomnım ıh podvıgı, chtım kajdýıý jızn, vozlojennýıý na altar ıspolnenııa etoı mechty.
Pomnıa o proshlom ı ýstremlıaıas v býdýşee, 28 let nazad namı byl vzıat kýrs na postroenıe «Máńgilik El».
Za etı gody byl proıden pýt, na kotoryı ý drýgıh gosýdarstv ýhodılı veka.
Blagodarıa splochennostı naroda my postroılı sılnoe, nezavısımoe ı protsvetaıýşee gosýdarstvo.
Na protıajenıı vsego etogo pýtı ıa chývstvoval bezmernýıý podderjký kajdogo ız vas, kajdogo kazahstantsa.
I kajdomý ız vas ıa adresýıý segodnıa slova svoeı blagodarnostı.
Na zare svoeı Nezavısımostı my otkazalıs ot atomnogo orýjııa, dostavshegosıa nam v nasledstvo posle raspada SSSR, ı zakrylı odın ız krýpneıshıh ıadernyh polıgonov.
My posledovatelno vystýpaem za ýnıchtojenıe orýjııa massovogo porajenııa ı ıadernoe razorýjenıe.
Eto nasha prıntsıpıalnaıa pozıtsııa.
Vajnym voprosom dlıa kajdogo gosýdarstva ıavlıaetsıa tema delımıtatsıı ı demarkatsıı granıts.
My edınstvennaıa strana v regıone, ımeıýşaıa chetko ocherchennye rýbejı so vsemı sosedıamı.
Za gody Nezavısımostı my postroılı otkrytýıý ı rynochnýıý ekonomıký.
Kazahstan – absolıýtnyı lıder tsentralno-azıatskogo regıona po prıvlechenııý ınvestıtsıı, po obemý ekonomıkı.
Nashe dalneıshee polojenıe na rynke mejdýnarodnyh kapıtalovlojenıı prızvan ýprochıt zapýşennyı Mejdýnarodnyı fınansovyı tsentr «Astana».
My realızovalı svoı geopolıtıcheskıı potentsıal, sozdav transportnyı korıdor, soedınıvshıı Vostok ı Zapad kontınenta.
Namı ýspeshno osýşestvlıaıýtsıa programmy ınfrastrýktýrnogo ı ındýstrıalnogo razvıtııa.
Sımvolom ýstremlenıı v býdýşee ı draıverom ekonomıcheskogo rosta stala novaıa stolıtsa, vozvedennaıa v rekordnye srokı.
Znachımym dostıjenıem nasheı strany ıavlıaetsıa vhojdenıe Kazahstana v reıtıng 50 samyh konkýrentosposobnyh gosýdarstv mıra.
I eto tolko malaıa chast nashıh svershenıı.
Rezýltat stroıtelstva nezavısımogo Kazahstana vysoko otsenıvaetsıa mejdýnarodnym soobşestvom.
Nas znaıýt ı ývajaıýt vo vsem mıre.
Nashı globalnye ınıtsıatıvy nahodıat vsemernýıý podderjký.
Nashı mırotvorcheskıe shagı pozvolılı snıat nekotorye mejgosýdarstvennye protıvorechııa ı ostanovıt voennye konflıkty.
Drýzıa!
Nezavısımost – eto krylıa naroda.
Ne kajdomý narodý daetsıa etot bestsennyı dar.
I, daje polýchıv ego, ne vse mogýt ýspeshno ım vospolzovatsıa.
V 1991 godý my razorvalı pýty, svıazyvaıýşıe nashı krylıa, ýstremıvshıs v samostoıatelnyı polet.
Nas pýgalı vetramı ı býrıamı.
Predrekalı ekonomıcheskıı kollaps ı mejnatsıonalnye konflıkty.
Poroı bylo nelegko.
Týrbýlentnye potokı globalnyh mırovyh protsessov podhvatyvalı nas, ýgrojaıa krýshenıem.
No voprekı vsem mrachnym prognozam ı ıspytanııam, my vystoıalı, okreplı ı gotovy k novym svershenııam!
Volıa, vera ı otvetstvennost za sýdbý gosýdarstva obedınılı nashý natsııý.
Búgin biz «Qazaqstan – 2050» ctrategııasynyń basty maqsaty – álemdegi eń ozyq otyz eldiń qataryna qosylý jolynda kelemiz.
Bul – Táýelsiz Qazaqstannyń jarqyn jeńisteri men tolaǵaı tabystarynyń, jańa tarıhynyń jalǵasyna aınalary sózsiz.
Ol tarıhty órkendep kele jatqan memlekette túlep ushqan jalyndy jastardyń jazary haq.
Óskeleń urpaqqa aǵa býynnyń ómirlik jáne kásibı mol tájirıbesi septigin tıgizedi dep senemin.
Aldyńǵy býynnyń ókili retinde meniń jastarǵa aıtar tilegim bar.
Biz sender jaqsy ómir súrý úshin barlyq jaǵdaıdy jasadyq.
Sondyqtan tek qana alǵa umtylyp, bıik belesterdi baǵyndyryńdar, asqar asýlarǵa talpynyńdar.
Eń bastysy – elimizde birlik, beıbitshilik pen kelisimdi saqtaı bilińder.
Bul – bizdiń Táýelsizdigimizdiń basty jetistigi jáne aldaǵy jeńisterimizdiń kepili.
Qadirli qaýym!
Men otyz jyl boıy jas urpaqtyń jarqyn bolashaǵy men el múddesi jolynda adal qyzmet etkenimdi maqtan tutamyn.
Bul – úlken mártebe, zor baqyt.
Elim úshin, halqym úshin, Táýelsiz Qazaqstanym úshin tarıhtyń qaı synaǵyna da táýekel dep bas tigýge daıyn turdym.
Memlekettilik pen táýelsizdik sııaqty qasterli qundylyqtardy saqtaýǵa tyrystym.
Bar kúsh-qaıratymdy týǵan elimniń eńsesin bıik ustaýǵa arnadym.
Artymda arqasúıer halqymnyń turǵany barlyq synaqtardan súrinbeı ótýime uıytqy boldy.
Egemendiktiń alǵashqy sátterinen bastap otanymyzdy órkendetýge, eldigimizdi nyǵaıtýǵa zor úles qosqan, zamannyń aýyr júgin birge kótergen barsha Qazaqstan jurtshylyǵyna shynaıy alǵysymdy bildiremin.
Bizdiń býyn dáýir men dáýir, ǵasyr men ǵasyr almasyp, zaman ózgerip jatqan tusqa týra keldi.
Osynaý kúrdeli kezeńde halqymyzdyń beıbit te berekeli ǵumyr keshýi basty jetistik dep sanaımyn.
Endigi kezekte osy tabystardy eseleı túsý mańyzdy.
El konstıtýtsııasyna saı jańa Prezıdent saılandy.
Bul – tarıhı kezeń.
Jańa el basynyń alǵashqy qadamdary ońaı bolmaıdy.
Elimiz órkendeý jolynda irkilmeı ósip-óne berýi úshin barlyǵymyz Prezıdent Qasym-Jomart Kemeluly Toqaevty qoldap, onymen birge bolýymyz kerek.
Biz bılik sabaqtastyǵyn saqtaı otyryp, strategııalyq baǵyt-baǵdardan aýytqymaýǵa tıispiz.
Sebebi bizdiń oıymyz da bir, murat-maqsatymyz da ortaq.
Ol – Qazaqstannyń Táýelsizdigin nyǵaıtý, elimizdi máńgilik etý.
Ábish Kekilbaıuly: «Táýelsizdik – tátti sóz ǵana emes, ulttyq jaýapkershilik», - degen edi.
Endeshe barshańyzdy táýelsizdikti tuǵyrly etý jolynda aıanbaı eńbek etýge shaqyramyn.
Tól merekemiz qutty bolsyn!
Memlekettigimiz máńgilik bolsyn!
