Atyraýda jazýshy Raqymjan Otarbaevtyń «Dara» atty halyqaralyq shyǵarmashylyq keshi bolyp ótti

ASTANA. 10 mamyr. QazAqparat - Mamyrdyń 6-7-si kúnderi Atyraýda jazýshy Raqymjan Otarbaevtyń «Dara» atty halyqaralyq shyǵarmashylyq keshi bolyp ótti.

Atyraýda jazýshy Raqymjan Otarbaevtyń «Dara» atty halyqaralyq shyǵarmashylyq keshi bolyp ótti

Sharany jazýshynyń 55 jyldyq mereıtoıyna baılanysty Atyraý oblysynyń ákimdigi uıymdastyrdy. «Aldymen oblys ákimi Bergeı Rysqalıev qabyldady, sosyn ákimdiktiń koferents-zalynda «Dara» degen atpen shyǵarmashylyq keshim ótti. Onyń sońynan «Mustafa Shoqaı» dep atalatyn dramalyq pessam sahnalandy. Rejısseri- Janat Qajıev. Keshte ásem ánder oryndalyp, bıler bılendi», - dedi R. Otarbaev QazAqparat tilshisine bergen suhbatynda.

Jazýshynyń aıtýynsha, keshke Túrkııadan, Qytaıdan, Reseıden jáne Qazaqstannan ózimen tyǵyz shyǵarmashylyq baılanysta júrgen 40-tan astam delegattar qatysqan. Olardyń arasynda qazaqstandyq aqyn-jazýshylar Tólen Ábdikov, Qajyǵalı Muhametqalıev, Jumabaı Shashtaıuly, Qytaıdan Amantaı Saǵat, Máskeýden «Hýdojestvennaıa lıteratýra» baspasynyń bas dırektory, jazýshy Georgıı Prıahın, «ıÝnoshestvo» jýrnalynyń bas redaktory Valerıı Dýdarev, «Lıteratýrnaıa gazeta» merzimdik basylymy bas redaktorynyń birinshi orynbasary Leonıd Kolpakov, sondaı-aq Reseı Jazýshylar odaǵynyń ókilderi bar.

Raqymjan Otarbaev shyǵarmashylyq keshine kóńili tolǵandyǵyn atap kórsetti. «El-jurt Atyraýda mundaı halyqaralyq shyǵarmashylyq keshtiń buryn-sońdy ótpegendigin aıtyp jatyr. Bul shyǵarmashylyq keshti ótkizýdegi basty maqsat - halyqty rýhanı jaǵynan bir serpiltý bolatyn. Maqsat oryndalǵandaı», - dedi jazýshy.

R. Otarbaev sonymen qatar shyǵarmashylyq keshi ózin qanattandyrǵanyn atap kórsetti. «Bas» degen romanymdy aıaqtap, qazir aýdarmaǵa berip jatyrmyn", - dedi jazýshy. Onyń aıtýynsha, roman qazaq, qytaı, orys, túrik jáne frantsýz tilderinde jaryqqa shyǵatyn bolady. Tıisti kelisimsharttar jasalynǵan.